{"id":8389,"date":"2014-02-14T12:00:48","date_gmt":"2014-02-14T12:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/goulartfilmes.com\/?p=8389"},"modified":"2026-07-12T21:28:45","modified_gmt":"2026-07-12T21:28:45","slug":"penn-state-university-libraries-educational-media-reviews-online","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/beyond-the-light\/penn-state-university-libraries-educational-media-reviews-online\/","title":{"rendered":"Bibliotecas da Universidade Penn State: An\u00e1lises Online de M\u00eddias Educacionais"},"content":{"rendered":"<p><em>Cr\u00edtica assinada por Kay Hogan Smith, Universidade do Alabama em Birmingham, Biblioteca de Ci\u00eancias da Sa\u00fade Lister Hill<\/em><\/p>\n<p>N\u00e3o \u00e9 segredo que as pessoas com defici\u00eancia precisam \u201cmatar dois le\u00f5es por dia\u201d em vez de apenas um, nas palavras de um dos participantes deste premiado document\u00e1rio brasileiro sobre pessoas cegas na sociedade contempor\u00e2nea. Al\u00e9m de navegar pelo nosso mundo complexo e altamente tecnol\u00f3gico, as pessoas com defici\u00eancia visual tamb\u00e9m precisam lutar para continuar acreditando em si mesmas em um contexto em que outros frequentemente duvidam automaticamente de seu potencial de contribui\u00e7\u00e3o por causa de sua defici\u00eancia. Talvez isso seja ainda mais evidente no Brasil, conhecido por sua \u201ccultura do corpo\u201d, embora um dos participantes, que emigra para Nova York, descubra que o ambiente l\u00e1 n\u00e3o \u00e9 menos desafiador.<\/p>\n<p>Houve muitos avan\u00e7os tecnol\u00f3gicos desde que Louis Braille \u2014 cuja hist\u00f3ria tamb\u00e9m \u00e9 abordada no filme \u2014 criou seu sistema de leitura t\u00e1til no s\u00e9culo XIX. No entanto, \u00e9 a sociedade que ainda precisa avan\u00e7ar al\u00e9m de seus preconceitos para permitir oportunidades iguais para \u201ctrabalhos com dignidade\u201d \u2014 essa simples necessidade humana de sentir-se \u00fatil \u2014 para pessoas com diferentes capacidades e defici\u00eancias.<\/p>\n<p>Certamente, os participantes do filme s\u00e3o, por si s\u00f3, prova viva do valor de olhar al\u00e9m da defici\u00eancia e enxergar o indiv\u00edduo humano. Entre eles est\u00e3o professores, m\u00fasicos e empres\u00e1rios, entre outros profissionais. Eles t\u00eam vidas sociais ricas, c\u00f4njuges, filhos e amigos. Tamb\u00e9m demonstram grande intelig\u00eancia, perspic\u00e1cia e senso de humor, como no caso de um homem que contou, rindo, que certa vez desejou \u201cbom dia\u201d a uma lata de lixo. Em resumo, <em>Al\u00e9m da Luz<\/em> transmite uma mensagem de esperan\u00e7a, humanidade e compreens\u00e3o.<\/p>\n<p>O filme, que \u00e9 em portugu\u00eas, est\u00e1 dispon\u00edvel com narra\u00e7\u00f5es e legendas em v\u00e1rios idiomas, al\u00e9m de oferecer audiodescri\u00e7\u00e3o das cenas para espectadores com defici\u00eancia visual. \u00c9 <strong>altamente recomendado<\/strong> para qualquer cole\u00e7\u00e3o de materiais sobre cegueira e outras defici\u00eancias.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/ADL_PressImage26.jpg\" alt=\"Penn State University Libraries: Educational Media Reviews Online\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reviewed by Kay Hogan Smith, University of Alabama at Birmingham, Lister Hill Library of the Health Sciences It is no secret that people with disabilities have to \u201cslay two tigers a day\u201d instead of just one, in the words of one subject of this award-winning Brazilian documentary on blind people in current society. Beyond navigating [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[88,57,46,73,100,95,105,49,89,90,80,81,83,69,85,91,92,75,10,78,112,63,67,96,51,60,47,61,82,71,7,44,53,104,56,103,87,101,86,6,59,108,457,461,459,52,97,102,45,106,68,70,109,98,74,76,79,58,77,111,65,50,33,54,55,99,13,107,66,48,9,64,460,458,110,93,94,62,43,84,72],"class_list":["post-8389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beyond-the-light","tag-accessibility","tag-acessibilidade","tag-alem-da-luz","tag-anamaria-boschi","tag-association-sol-do-sul","tag-au-dela-de-la-lumiere","tag-beto-almeida","tag-beyond-the-light","tag-blind","tag-blindness","tag-brapeq","tag-brasileiros-em-pequim","tag-camila-olivo","tag-canal-20","tag-cctv-news","tag-cego","tag-cegueira","tag-china-radio-international","tag-cidadania","tag-clara-g-starnes","tag-claudia-tisato","tag-cleverton-macedo","tag-debora-correa","tag-deficiencia-visual","tag-dia-internacional-da-pessoa-com-deficiencia","tag-fabio-cadorin","tag-fabiola-oliveira","tag-fernando-jose-da-silva","tag-festival-de-cinema-brasileiro","tag-globo-noticia-americas","tag-gnt","tag-goulart-filmes","tag-helen-keller","tag-ibc","tag-inclusao","tag-instituto-benjamin-constant","tag-international-day-of-persons-with-disability","tag-jaqueline-dreyer","tag-ji-yi","tag-jornal-da-globo","tag-jornal-do-almoco","tag-jose-sarney","tag-kay-hogan-smith","tag-lister-hill-library","tag-lister-hill-library-of-the-health-sciences","tag-louis-braille","tag-louisa-amiche","tag-maison-de-lesperance","tag-marcelo-nigri","tag-mauricio-de-souza","tag-meio-dia-com-noticias","tag-mila-burns","tag-nayglon-goulart","tag-norbert-cerdeira","tag-radio-chine-internationale","tag-radio-internacional-da-china","tag-raquel-martins","tag-rbs-tv","tag-ric","tag-santa-catarina","tag-se-tv","tag-semana-de-valorizacao-da-deficiencia","tag-senado-federal","tag-ser-diferente-e-normal","tag-sessao-plenaria","tag-tanise-dreyer-ramos","tag-the-brasilians","tag-turma-da-monica","tag-tv-atalaia","tag-tv-primavera","tag-tv-senado","tag-tv-sergipe","tag-university-of-alabama","tag-university-of-alabama-at-birmingham","tag-urussanga","tag-visual-impairment","tag-visually-impaired","tag-walter-carvalho","tag-yves-goulart","tag-84","tag-72"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8389"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8400,"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8389\/revisions\/8400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goulartfilmes.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}