“Um documentário que consegue mergulhar na tragédia social sem abdicar da poesia e da subjetividade de seus protagonistas.”
(Luiz Carlos Lacerda, Cineasta)

Categoria: documentário
(Color – NTSC/2003 – HD/2016 – 16 min. – Brazil)

Sinopse: É uma homenagem aos 31 mineradores que morreram na tragédia de 10 de setembro de 1984, na Bacia Carbonífera de Santa Catarina, no município de Urussanga. Em entrevistas surpreendentes, mineradores expõem seus medos em relatos contraditórios.

Aviso: Este é um filme experimental com fins educacionais apenas, sem qualquer fim comercial.

Produção: Goulart Filmes
Produtores: Marcelo Nigri e Yves Goulart
Direção e roteiro: Yves Goulart
Assistente de direção: Antonia Gama
Fotografia e câmera: Yves Goulart
Edição: Alexandre Costa e Fabio Fausto
Mixagem de som: Tim Starnes
Narração: Yves Goulart
Fotografias da revista Veja: Nani Góis
Entrevistados: Laerte Barcelos, Wilson Nilson Liberato, Jaime Consoni, Gilberto Borges, Cecílio Bernardino, Vanderson Mendes e Luiz Geraldo Antunes
Depoimentos em off: Rudmar Aguiar e Salésio Donato Velho
Designer gráfico: Nilton Ferraro
Tradução: Marcelo Nigri

Prêmios

  • Prêmio Estímulo à Produção – Melhor Roteiro – 3o Catarina Festival de Documentário (Itajaí, Santa Catarina, 2004);
  • Melhor Documentário – 11º Festival de Curta-Metragem da Universidade Gama Filho (Rio de Janeiro, 2003).

Exibições Especiais

  • Cine Club UNIRP (São José do Rio Preto, setembro de 2008);
  • Fórum de Ciência e Cultura UFRJ – Petróleo no Cinema (Rio de Janeiro, julho de 2008);
  • IV Semana de Geografia da Universidade Gama Filho – Cinema e Espaço: Imagem e Conteúdo Urbano, Múltiplos Olhares (Rio de Janeiro, maio de 2008);
  • Brazilian Endowment for the Arts – Goulart’s Films (Nova York, maio de 2008);
  • Brazilian-American Cultural Institute (BACI) – Goulart’s Films (Washington, DC, janeiro de 2008);
  • Exposição 21 Anos da Explosão da Mina Santana – Universidade Estadual de Santa Catarina (Florianópolis, setembro de 2005).

Festivais

  • 7º Catavídeo – Mostra de Vídeos Catarinenses (Florianópolis, agosto de 2006);
  • 10º FENART – Mostra Competitiva (João Pessoa, novembro de 2004);
  • 12º Festival de Gramado Cine Vídeo – Mostra Competitiva Independente (Gramado, agosto de 2004);
  • 9º Festival Brasileiro de Cinema Universitário – Mostra Informativa (Rio de Janeiro, junho de 2004);
  • 11º Festival de Curta-Metragem da Universidade Gama Filho (Rio de Janeiro, dezembro de 2003).

TV

  • Globosat – Curta na Tela (2005 a 2008);
  • TV Câmara – Curtas na TV (2007);
  • TVE – Curta Brasil (julho de 2004).

IMAGENS

OS 31 MINERADORES

VÍDEOS

IMPRENSA