Categoria: documentário
(Colorido - HD/2022 - Parte I: 66 minutos - Parte II: 77 minutos - Brasil e Itália)
Sinopse: Um documentário sobre os 30 anos do Pacto de Amizade firmado entre as cidades de Urussanga e Longarone, em 1991 e 1992. Entrevistados das duas cidades-irmãs, de políticos a empresários, de estudantes a trabalhadores, usufruem desse elo como um propósito de vida que vai além do sanguíneo. O filme é um meio de fala e de expressão, no sentido mais amplo desse pacto, que representa oportunidade, amizade, resgate e união. “Urussanga possui a alma de Longarone e nossa ligação é muito forte”, afirma um dos entrevistados. Onde chegamos e o que desejamos para o futuro do Gemellaggio?
Aviso: Este filme possui apenas fins educacionais e de preservação da memória do Gemellaggio entre Urussanga e Longarone, sem qualquer fim comercial.
Produção: Goulart Filmes
Produtores: Nayglon Goulart e Yves Goulart
Direção e roteiro: Yves Goulart
Argumento e pesquisa: Névton Bortolotto
Fotografia: Yves Goulart
Câmera: Yves Goulart e Cleber Bonotto
Edição de imagem e som: Yves Goulart
Mixagem de som: Alexandre Ferraz Jardim
Entrevistados: Ana Maria Mariot Vieira, Antônio De Lorenzi Cancelier, Dionice De Lorenzi Cancelier, Eduardo Cechinel Bonetti, Elena Tomea, Fernando Fontanella, Francesco Bortolot, Geraldo Fornasa, Gilson Fontanella, Gioachino Bratti, Giovanna De Pellegrin, Giovanni Croce, Giselda Trento Mazon, Glória Feltrin, Gustavo Cancellier, Iris Maria De Lorenzi Cancelier, Ivo Cercenà, Jair Nandi, Johnny Felippe, José Carlos Cândido, José Carlos Sacchet, José Vânio Piacentini, Karoline Mariot, Liz Regina Zapelini De Bona, Luciana Damian, Luigino Olivier, Luiz Antonio Fabro, Luiz Carlos Zen, Marcello Mazzucco, Maria Laura Bortolot, Marielle Bonetti, Marilene Feltrin, Matheus Damian, Matteo Bortolot, Mauro Lampo, Michelle Bonetti, Névton Bortolotto, Oscar De Bona, Pedro Roberto Rambo, Pierluigi De Cesero, Renato Mariot Damian, Roberto Padrin, Ruberval Francisco Pilotto, Sara Garbossa Felizardo, Silmar Welter, Stefano Bortolot, Terezinha Possenti, Vanderlei Olívio Rosso, Vicenza Occhipinti, Vitor Pereira Henrique, Zelma Mariot Hilbert e Zezinha Sacchet Rambo
Narração: Odemar Costa e Giuseppe Della Giustina
Transcrição em italiano: Elena Tomea
Tradução em português: Névton Bortolotto
Gemellaggio 30 Anos - Segunda parte será lançada na quinta-feira
Documentário de urussanguense faz sucesso na TV
Documentário Gemellaggio 30 Anos foi lançado em Urussanga
Documentário Gemellaggio 30 Anos foi lançado nesta quarta-feira em Urussanga
30 anos de Gemellaggio entre Urussanga e Longarone será comemorado com documentário especial
